浪漫

韓文翻譯

[형] 1. 낭만적이다. 로맨틱(romantic)하다.我希望我的男朋友能以浪漫的方式向我求婚。 - 나는 내 남자 친구가 낭만적인 방식으로 내게 프러포즈할 수 있기를 바라요.結婚不像你說得那么浪漫。 - 결혼은 네가 말하는 것처럼 그렇게 낭만적이지 않다.這個故事富有浪漫主義色彩。 - 이 이야기에는 낭만주의 색채가 풍부하다.她是一個浪漫的人。 - 그녀는 로맨틱한 사람이다.2. (주로 남녀 관계에서 사소한 것에 얽매이지 않고 행위가) 방탕하다.他們的關係有點兒浪漫。 - 그들의 관계가 좀 방탕하다.他們關係一直很平淡，沒有什麼浪漫。 - 그들의 관계는 줄곧 아주 평범하여 무슨 방탕한 게 없다.

浪漫漢語解釋：

浪漫的意思 富有詩意,充滿幻想我的想法也許有點浪漫 行為放蕩,不拘小節常指男女關係而言他們的關係太浪漫了詳細解釋.縱情，任意。 宋 蘇軾 《與孟震同游常州僧舍》詩之一：“年來轉覺此生浮，又作三 吳 浪漫遊。