字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>老幾的韓文翻譯

老幾

拼音:lǎo jǐ

韓文翻譯

[대사]
(1) (형제 중의) 몇 째. 「他老幾?; 그는 형제 중 몇 째인가?」
(2)【속어】 반문(反問)에 쓰여 어떤 범위 내에서 셈에 들어갈 수 없거나 자격이 없음을 나타냄. [주로 자기를 낮추거나 남을 경시하는 데 쓰임] 「別理他, 他算老幾呢; 개의치 마라, 그가 뭔데」 「我不行, 在他們中間我算老幾?; 저는 안 됩니다. 그들 사이에 제가 끼어들 수 있겠습니까?」

相關詞條

  • 老爺碼兒 [명사] 관우(關羽)상을 그린 도교(道敎)의 부적.
  • 老的兒 [명사]【북방어】(1) 선배. 손윗사람. (2) 노친.
  • 老子 [명] 1. 【인명】 노자(老子). [중국 춘추 시대의
  • 老百姓 [명] 일반인(一般人). 서민(庶民). 평민(平民).
  • 老囮子 ☞[老油子]
  • 老茫崖 [명]【중국지명】 칭하이성(青海省)에 위치함.
  • 老…頭 영감님. [노인을 부를 때 성을 가운데 넣어 부르는 말
  • 老眼光 [명사] 종래의 눈. 낡은 안목. 선입견. 「別拿老眼光
  • 老風口 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
  • 老樣兒 [명] 1. 원래의 모양(모습).2. 구식(舊式). 낡