字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>老師的韓文翻譯

老師

拼音:lǎo shī

字典翻譯

 
[명] 선생님. [교사(敎師)에 대한 높임말(尊稱)].
  • 你快去老師那兒。 - 너는 어서 선생님께서 계신 곳으로 가라.
  • 老師問我們問題,我們回答。 - 선생님께서 우리에게 문제를 물으시고, 우리는 대답한다.
  • 老師每天肩負著管理學生的職責。 - 선생님은 매일 학생을 관리해야 하는 책임을 어깨에 짊어지고 있다.
  • 老師的責任不僅僅是教書,更在於教學生如何做人。 - 선생님의 책임은 단순히 학문을 가르치는 데에만 있는 것이 아니라, 학생들에게 어떻게 해야 인간이 되는지를 가르치는 데에 있다.
  • 這位老師對他特別偏愛。 - 이 선생님은 그를 특히 편애한다.
  • 黃老師的恩情一輩子都記得。 - 황 선생님의 은정은 평생 동안 기억할 것이다.
  • 全憑老師栽培。 - 모두가 선생님께서 길러 주신 덕분입니다.
  • 老師擔心這樣的孩子走出學校成為問題少年。 - 선생님은 이런 아이가 학교를 벗어나면 문제아가 될까 봐 걱정한다.

相關詞條

  • 老斑 ☞[老人斑]
  • 老謀深算 〔성어〕 1. 빈틈없이 정확하게 계획하다.我實在是看不出
  • 老庚 [명사]【방언】 동갑.
  • 老頭兒 [명] 할아버지. [연로한 남자에 대한 호칭으로 친근한
  • 老丈 [명사]【문어】【경어】 노인장. 어르신네.
  • 老洲頭 [명]【중국지명】 안후이성(安徽省)에 위치함.
  • 老總 [명] 1. 옛날, 일반 군인과 경찰에 대한 호칭.2.
  • 老是 [부] 〔口語〕 늘. 언제나. 항상. [주로 불만스러운
  • 老邊 [명]【중국지명】 랴오닝성(遼寧省)에 위치함.
  • 老的兒 [명사]【북방어】(1) 선배. 손윗사람. (2) 노친.