冷場
拼音：lěng chǎng漢語冷場的韓文翻譯
[명사] (연극에서 배우가 제때에 등장하지 않거나 대사를 잊어버려) 쑥스러운 장면. 난처한 장면.(2)[명사] (모임에서 발언하는 사람이 없어서) 분위기가 어색한[멋쩍은, 침묵이 흐르는] 장면. ｢大家發言很熱烈, 一點兒也沒有冷場; 다들 열렬히 발언하여 침묵이 흐르는 따분한 장면이 조금도 없었다｣
(3)[명사] 연극의 막간(幕間). ｢中國的京戲從始至終沒有冷場; 중국의 경극은 처음부터 끝까지 막간이 없다｣
(4) (lěng//chǎng) [동사] 좋은 기회를 놓치다. ｢不要冷了場; 이 기회를 놓치지 마라｣
(5) (lěng//chǎng) [동사] 흥이 깨져 침묵이 흐르다. 어색해지다.
相關詞條
- 冷鏨 [명사]〈기계〉 (냉간 가공에 사용되는) 정.
- 冷淒淒(的) [형용사] 쓸쓸하다. ｢這間屋子黑洞洞, 冷淒淒(的)的;
- 冷清 [형] 쓸쓸하다. 썰렁하다. 적막(寂寞)하다. 처량(淒
- 冷清清的 [형] 〔형용〕 쓸쓸하다. 고요하다. 적막(寂寞)하다.
- 冷淡 1. [형] 한산하다.這家店的生意真是冷淡。 - 이 가게
- 冷碟 [명] 〔방언〕 〔~兒〕 접시나 작은 쟁반에 담은 냉채
- 冷話 [명사] 가시 돋친 말. 쌀쌀한 말. ｢發冷話; 가시
- 冷人 [명사] 냉담한 사람. (성격이) 차디찬 사람.
- 冷店 [명사] 식사를 제공하지 않는 여관. 잠만 재우는 여관
- 冷蔑 [형용사] 냉담하고 경멸하다. ｢冷蔑地看了他一眼; 그에