字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>兩頭(兒)的韓文翻譯

兩頭(兒)

拼音:liǎng tóu ér

漢語兩頭(兒)的韓文翻譯

[명사] 두 끝. 양쪽. 「兩頭(兒)粗中間細; 두 끝은 굵고 가운데는 가늘다」 「兩頭(兒)擠; 양쪽에서 밀다[압박하다]
(2)[명사] 쌍방. 「這件事兩頭(兒)都滿意; 이 일은 쌍방간에 모두 만족했다」
(3)[수량사] 두 번. 두 차례. 「菜別老按著一樣兒做, 三天兩頭(兒)的變換著做; 늘 같은 요리만 만들지 말고, 빈번히[3일에 두 번] 바꾸어 만들어라」
(4)[명사] 처음과 끝. 시작과 끝. 「兩頭(兒)算起來; 처음부터 끝까지 계산하다」 「四年兩頭(兒); (4년간의) 첫 해와 마지막 해」
(5)[명사] 조석. 아침과 저녁. 「兩頭(兒)見星宿的走; 새벽별을 보고 떠나서 저녁별을 볼 때까지 걷다」

相關詞條

  • 兩個人 (1) 두 사람. (2) 딴 사람. 「他跟往日比, 幾乎
  • 兩股繩(兒) [명사] 두 가닥으로 꼰 끈. =[兩合繩(兒)]
  • 兩面光 【비유】 쌍방에 모두 좋게 하다. 쌍방의 비위를 맞추다
  • 兩敗俱傷 【성어】 싸운 쌍방이 모두 손상[손실]을 입다. 양쪽이
  • 兩心 [명사] 두 가지 마음. 딴마음. =[兩意] [兩條心]
  • 兩院 [명사](1) ‘人民法院’(인민 법원)과 ‘人民檢察院’
  • 兩邊廂 ☞[兩相]
  • 兩半(兒) [명사] 절반. 반. 「把蘋果切成兩半(兒); 사과를 반
  • 兩斗皆仇, 兩和皆友 쌍방이 다투면 모두 원수가 되고, 쌍방이 화합하면 모두
  • 兩公開一監督 [명] ‘公開辦事制度(공개 처리 제도)’의 줄임말임.