字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>離岸價格的韓文翻譯

離岸價格

拼音：lí àn jià gé

韓文翻譯

[명] 【경제】 본선인도가격(本船引渡價格). FOB(free on board). [매도인이 수출항에서 매수인의 지정 화물선에 화물 적재를 마칠 때까지의 모든 비용과 책임을 져야 한다는 매매 계약 또는 그 계약에 따른 가격].
  • 鐵礦石的離岸價格高於契約價格。 - 철광석의 FOB 가격이 계약가보다 높다.
  • 離岸價格為300美元/噸。 - 본선인도가격은 톤당 3백 달러다.
  • 相較於離岸價格，每噸上漲了5元。 - 본선인도가격에 비교하면 톤당 5위안이 올랐다.
  • 國產大米的離岸價格低於泰國大米。 - 국산 쌀의 본선인도가격이 태국 쌀보다 낮다.

相關詞條

  • 離心水泵 ☞[離心泵]
  • 離娘飯 [명사] 결혼식 날, 신랑 집에서 신부 집에 보내는 요
  • 離退休 [명] ‘離休和退休(이직과 퇴직)’의 줄임말임.
  • 離 1. [동] 분리하다. 떠나다.離上海已經一年了。 - 상
  • 離乳 [명사][동사] 이유(하다). →[斷duàn奶(1)]
  • 離岸加運(費)價格 [명사]〈무역〉 시 앤드 에프(C & F) 가격.
  • 離曬譜 [형용사]【광동어】 엉터리다. 엉망진창이다.
  • 離不開 떨어질 수 없다. 떨어지지 못하다. 그만둘 수 없다.
  • 離心神經 [명사]〈생리〉 운동 신경.
  • 離黃 [명사]〈조류〉 꾀꼬리. ＝[黃鸝lí]