臨

韓文翻譯

• 我家住在臨街的地方。 - 우리 집은 길에 맞닿은 곳에 살고 있다.
• 這棟別墅周圍環境優美，背山臨水。 - 이 별장 주위의 환경이 아름다우며, 산을 등지고 물을 면하고 있다.
• 站在長城上，居高臨下。 - 만리장성 위에 서서 아래쪽을 내려다보다.
• 臨河的地方，有一個水電站。 - 강을 맞댄 곳에 수력발전소가 하나 있다.

• 光臨。 - 왕림하다.
• 雙喜臨門。 - 좋은 일이 겹쳐 오다.

• 我臨睡前，都會把當天做過的事情回顧一下。 - 나는 자기 전에 그날 했던 일들을 한 번 돌이켜 보곤 한다.
• 那些大四的學生將臨畢業，就業的壓力很大。 - 대학교 4학년인 그 학생들은 곧 졸업함에 이르러 취업의 스트레스가 매우 크다.
• 我姐姐就要臨產了。 - 나의 누나는 곧 해산한다.
• 這是她臨別時送給我的禮物。 - 이것은 그가 이별할 때에 나에게 준 선물이다.

• 他擅長臨摹名人的字畫。 - 그는 명인의 글씨와 그림을 모사하는 데 뛰어나다.
• 要想寫好字，就得從臨帖開始學起。 - 멋진 글씨를 쓰고 싶다면 흉내내는 것부터 배워야 한다.
• 他所臨的這幅畫，像極了原作。 - 그가 흉내낸 이 그림은 원작과 아주 비슷하다.
• 臨摹字畫得注意技巧。 - 글씨와 그림을 모사할 때는 기교에 주의해야 한다.