零星

韓文翻譯

[형] 1. 소량의. 자잘한. 자질구레한.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.零星買賣。 - 소량 매매.零星購買。 - 소액 구매.收集了一點零星情報。 - 다소 자질구레한 정보를 수집했다.我們學校附近零星地開了幾家文具店。 - 우리 학교 부근에 자잘한 문구점이 몇 집 열렸다.操場上有零星的幾顆足球。 - 운동장에 축구공 몇 개가 있다.2. 산발적인. 드문드문한.[부연설명] 속성(屬性)을 나타내는 형용사임.她還聽見零星的槍聲。 - 그녀가 산발적으로 나는 총소리도 들었다.零星地下了幾滴雨。 - 몇 방울의 비가 드문드문하게 내렸다.我零星地聽到了幾聲鳥叫聲。 - 나는 새 울음소리를 산발적으로 들었다.這些都是零星的指示，需要你自己的整理。 - 이것들은 모두 산발적인 지시라서 당신 스스로의 정리를 필요로 합니다.天上零星地閃著幾顆星星。 - 하늘에 몇 개의 별들이 드문드문하게 반짝이고 있다.

零星漢語解釋：

零星的意思 ∶稀稀拉拉零星的槍聲 ∶零碎;少量收集了一點零星情報零星材料詳細解釋.零碎，少量。 明 唐順之 《與莫子良主事書》：“況好文字與好詩亦正在胸中流出，有見者與人自別，正不資藉此零星簿子也。”《兒女英