溜溜兒(的)

韓文翻譯

[형용사] 산들산들. 살랑살랑. ｢溜溜兒(的)的春風; 산들산들한 봄바람｣
(2)[형용사] 날렵하게. 살짝.
(3)[형용사]【방언】 쭉. 내내. 꼬빡. ｢等了溜溜兒(的)的一年; 온 한해를 기다렸다｣ ｢溜溜兒(的)地下了一天的雨; 비가 하루 내내 내렸다｣
(4)[형용사] 매끈매끈. 미끌미끌.
(5) 일부 단음절 형용사 뒤에 붙어서 의미를 강조함. ｢苦溜溜兒(的)的; 쓰디쓰다｣ ｢鮮溜溜兒(的)的黃瓜; 싱싱한 오이｣ →[溜A)(10)]