六淫

韓文翻譯

[명사]〈중국의학〉 질병의 원인이 되는 여섯 가지 외부 요건. 풍(風)·한(寒)·열(熱)·습(濕)·조(燥)·화(火).

六淫漢語解釋：

六淫的意思 .謂陰、陽、風、雨、晦、明六氣太過而成為致病的主要因素。《左傳·昭公元年》：“六氣曰陰、陽、風、雨、晦、明也……過則為菑：陰淫寒疾，陽淫熱疾，風淫末疾，雨淫腹疾，晦淫惑疾，明淫心疾。”參見“ 六疾 ”