字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>漏風的韓文翻譯

漏風

拼音:lòu fēng

中韓解釋

[동사]
(1) 바람이 새다. 「這個風箱漏風; 이 풀무는 샌다」 「窗戶有縫兒, 到冬天漏風; 창문에 틈이 있어서, 겨울이 되면 바람이 들어온다」
(2) (이가 빠져) 말이 새다. 「安上了假牙以後, 他說話不再漏風了; 틀니를 한 후, 그는 더이상 말이 새지 않았다」
(3) 비밀이 새다. 소문이 퍼지다.
(4)【방언】 얼이 빠지다. 넋이 나가다.
(5) 논밭의 지력(地力)이 소실되다.

相關詞條

  • 漏貼 [동사] 우표나 인지가 붙어 있지 않다.
  • 漏風掌 [명사] 손가락 사이가 벌어진 손.
  • 漏字板 [명사] 스텐실(stencil). =[漏板]
  • 漏嘴 [동사] 입을 잘못 놀리다. 말을 실수하다.
  • 漏臉兒 [동] 1. 얼굴을 내밀다.2. (사회적으로) 유명하게
  • 漏箭 [명사] 물시계의 침. →[漏壺]
  • 漏票 [동사] 무임승차하다. =[逃票]
  • 漏瓮沃焦釜 깨진 독의 물을 타는 솥에 붓다. 【비유】 일이 매우
  • 漏精 [동사] 누정하다.
  • 漏稅 [이합동사] 탈세(脫稅)하다.漏稅是可恥的。 - 탈세하는