字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>鏤刻的韓文翻譯

鏤刻

拼音:lòu kè

字典翻譯

[동사]
(1) 새기다. 파다. 조각하다. 「鏤刻花紋; 무늬를 새기다」 「歲月在他的額頭鏤刻下深深的皺紋; 세월이 그의 이마에 깊은 주름을 새겨 놓았다」
(2) 명심하다. 명기하다. 「動人的話語鏤刻在她的心中; 감동적인 말이 그녀의 마음속 깊이 새겨졌다」
(3)【전용】 문장을 다듬다.

相關詞條

  • 鏤金錯彩 【성어】 조각이나 그림이 화려하다; 시나 문장이 오묘하
  • 鏤塵吹影 【성어】 먼지에 조각하려 하고, 그림자를 불어 없애려
  • 鏤月裁雲 【성어】 달을 새기고 구름을 재단하다; 솜씨가 교묘하다
  • 鏤骨 [동사]【문어】 마음에 깊이 새기다. 감명하다.
  • 鏤膺 [명사]【문어】 금으로 장식한 말의 가슴걸이.
  • 鏤骨銘心 〔성어〕 뼈에 새길 정도로 마음속 깊이 새겨 두고 잊지
  • 鏤空 [동사]〈미술〉 투조(透雕)하다. 투각(透刻)하다. 「
  • 鏤版 [동사] 판목(版木)에 새기다.
  • 鏤膚 ☞[鏤身]
  • 〔형태소〕 새기다. 조각(雕刻)하다.鏤空。 - (어떤