字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>落空的韓文翻譯

落空

拼音:luò kōng

字典翻譯

[동사]
(1) 허망한 결과가 되다. 허사가 되다. 물거품이 되다. 「由於準備不夠慎重, 一切的計畫落空了; 준비가 신중하지 않았기 때문에 모든 계획이 허사가 되었다」 =[脫空(1)]
(2) (làkòng) 넋을 놓다. 주의하지 않다. 빠뜨리다. 「我一落空他跑了; 내가 넋을 놓고 있는 사이에 그가 달아났다」 =[漏lòu空]

相關詞條

  • 落漠 [형] 외롭다. 쓸쓸하다. 적막(寂寞)하다. 적적(寂寂
  • 落桿 [동사] (당구 게임이) 끝나다. 종료하다.
  • 落尾 [명사][동사] 결말(이 나다). 끝장(이 나다). 종
  • 落筆 [동사] 붓을 대다. 쓰기 시작하다. 「真難落筆; 참으
  • 落葬 [동사]【방언】 매장하다. 묻다. =[下葬]
  • 落著 [동사] 낙착하다. 결정되다.
  • 落草兒 [동] 〔방언〕 (어린애가) 태어나다. 출생(出生)하다
  • 落地捐 ☞[落地稅]
  • 落墨 [동] 붓을 대다. 글을 쓰다. 그림을 그리다. [특
  • 落紙 [동사] 문서화하다. 문서로 만들다.