字典網>> 中韓字典>>L開頭的詞條>>掠的韓文翻譯 “掠”在國語字典中的解釋

拼音:lüè 真人讀音
노략질하다-략

漢語掠的韓文翻譯

1. 〔형태소〕 (재물 등을) 빼앗다. 약탈(掠奪)하다.
  • 搶掠。 - 약탈하다. 강탈하다.
  • 掠奪。 - 약탈하다.
  • 奸淫擄掠。 - 간음하고 약탈하다.
  • 掠取。 - 약탈하다. 강탈하다.
2. [동] (가볍게) 스치다.
  • 夜晚涼風掠面。 - 밤에 서늘한 바람이 얼굴을 스치다.
  • 我看見飛燕輕盈地掠過水麵。 - 나는 제비가 유연하게 수면을 스치는 것을 보았다.
  • 三月的楊柳風輕輕地掠過臉龐。 - 3월의 버드나무 바람이 가볍게 얼굴을 스치고 지나가다.
  • 一種不祥的預感掠上心頭。 - 불길한 예감이 마음을 스쳤다.
3. 〔書面語〕 (몽둥이나 채찍으로) 때리다.
  • 拷掠。 - 고문하다.
  • 笞掠。 - 매로 때리다.
  • 鞭掠。 - 채찍으로 때리다.
  • 棍掠。 - 몽둥이로 때리다.

相關詞條

  • 掠取 [동] 빼앗다. 탈취(奪取)하다. 약탈(掠奪)하다. 강
  • 掠鬢 [동사] 귀밑머리를 어루만지다.
  • 掠販(人) [명사] 인신매매 상인.
  • 掠賣 [동사] 유괴하여 팔다.
  • 掠劫 [동사] 약탈하다.
  • 掠兒 [명사] 빗살이 좁고 촘촘한 빗의 일종. [참빗 따위]
  • 掠地飛行 [명사][동사] 초저공 비행(超低空飛行)(하다). =[
  • 掠目 [동사] 눈앞을 스쳐 지나다. 「他坐在急駛的汽車裡, 路
  • 掠視 [동사] 흘긋 보다. 휘둘러 보다. 「站在房門口向室內掠
  • 掠影 [명] 스케치(sketch). [휙 스쳐 지나가는 영상