毛頭毛腦

韓文翻譯

(1) 경솔하다. 덤벙대다. ｢他就是這樣毛頭毛腦地瞎說一氣; 그는 이렇게 경솔하게 한바탕 허튼소리를 했다｣
(2) 안절부절하다. ｢三個人正毛頭毛腦沒有辦法, 見他回來了很高興; 세 사람이 한창 어찌할 줄 몰라 안절부절하고 있는데 그가 돌아 온 것을 보고는 매우 기뻐했다｣

毛頭毛腦漢語解釋：

毛頭毛腦的意思 ∶多用來形容年輕人的魯莽冒失他毛頭毛腦地衝進了經理辦公室 ∶形容很著急的樣子汽車拋錨了,他毛頭毛腦地敲著車,毫無辦法詳細解釋.形容魯莽冒失。如：這毛頭毛腦的小伙子，把腳踏車也撞倒了。.形容焦急。 柳