字典網>> 中韓字典>>M開頭的詞條>>廟的韓文翻譯 “廟”在國語字典中的解釋

拼音:miào 真人讀音
사당-묘

韓文翻譯

 
1. [명] 사당(祠堂). 묘당(廟堂). 종묘(宗廟).
  • 家廟。 - 가묘(家廟).
  • 太廟。 - 왕실의 종묘.
  • 土地廟。 - 토지신의 사당.
  • 文廟。 - 문묘(文廟).
  • 宗廟是一個國家裡最莊嚴和豪奢的建築。 - 종묘(宗廟)는 한 국가에서 가장 장엄하고 호사스러운 건축물이다.
  • 她家的祖廟失火了。 - 그녀 집의 조묘(祖廟)에 불이 났다.
2. [명] 사찰(寺剎). 사원(寺院). 절.
  • 山上有一座寺廟。 - 산 위에 사찰 하나가 있다.
  • 明天我要去廟裡燒香。 - 내일 나는 사원에 가서 향을 피울 것이다.
  • 這座廟已經殘破不堪了。 - 이 절은 이미 매우 심하게 파손되었다.
  • 這座廟裡供著三座佛像。 - 이 절 안에 세 개의 불상을 모시고 있다.
3. 〔書面語〕 조정(朝廷).
  • 廟堂。 - 조정(朝廷).
  • 廊廟。 - 조정(朝廷).
  • 廟謀。 - 조정(朝廷)의 방침(方針).
4. 〔형태소〕 이미 죽은 황제를 대신하는 칭호.
  • 廟號。 - 묘호(廟號).
  • 廟諱。 - 묘휘(廟諱).
5. [명] 옛날에 사원 안이나 부근에서 명절이나 특별한 날에 열던 시장.

相關詞條

  • 廟兒溝 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
  • 廟街 [명]【중국지명】 랴오닝성(遼寧省)에 위치함.
  • 廟算 ☞[廟略lüè]
  • 廟董 [명사] (사당·사찰 따위의) 일을 돌봐주는 후원자의
  • 廟會 [명사] 옛날, 잿날 또는 일정한 날에 절 안이나 절
  • 廟陽 [명]【중국지명】 랴오닝성(遼寧省)에 위치함.
  • 廟季(兒) [명사] 재를 올리는 기간.
  • 廟台 [명]【중국지명】 닝샤후이족자치구(寧夏回族自治區)에 위
  • 廟院 [명사]【문어】 사원. 사당. 묘의 경내(境內).
  • 廟溝門 [명]【중국지명】 산시성(陝西省)에 위치함.