字典網>> 中韓字典>>M開頭的詞條>>明察秋毫的韓文翻譯

明察秋毫

拼音:míng chá qiū háo

韓文翻譯

〔성어〕 1. 가을에 새의 몸에 새로 자라는 작은 털을 명확히 살피다.2. 〔비유〕 (사람이) 눈치가 빠르고 똑똑하다. 재빠르고 꼼꼼하다.我不怕他明察秋毫的眼睛能看出我心中的思想。 - 나는 그가 재빠르고 꼼꼼한 눈으로 나의 마음속 생각을 꿰뜷어 보는 것을 두려워하지 않는다.

相關詞條

  • 明鎖 [명사] (몸통이 드러난) 자물쇠. →[暗àn鎖]
  • 明黃 [명사]〈색깔〉 밝은 황색. 누른빛.
  • 明澈 [형] 맑고 깨끗하다. 투명(透明)하다.湖水明澈如鏡。
  • 明顯 [형] 뚜렷하다. 분명하다. 확연하다. 확실하다. [다
  • 明曉 [동사] 잘[환하게] 알다. 통달하다. 「明曉音律; 음
  • 明間(兒) [명사] 바깥과 직접 통하는 방. 뜰 쪽으로 문이 달린
  • 明江 [명]【중국지명】 광시좡족자치구(廣西壯族自治區)에 위치
  • 明穎 [명사][형용사]【문어】 총명(하다). 명민(明敏)(하
  • 明查暗訪 ☞[明察暗訪]
  • 明誓 ☞[盟méng誓]