磨刀雨

韓文翻譯

[명사] 음력 5월 13일에 내리는 비. [관우(關羽)가 칼을 갈아 오(吳)나라에 간 5월 13일에 비가 내렸다는 데서 나온 말임]

磨刀雨漢語解釋：

磨刀雨的意思 即磨刀水。 清 富察敦崇 《燕京歲時記·磨刀雨》：“京師諺曰：‘大旱不過五月十三。’蓋五月十三乃俗傳 關壯繆 過 江 會 吳 之期，是日有雨者謂之磨刀雨。”參見“ 磨刀水 ”。