字典網>> 中韓字典>>P開頭的詞條>>排場的韓文翻譯

排場

拼音:pái chɑng

中韓解釋

[명사] 규모. 겉보기. 겉치레. 「沒有錢還要學闊kuò人的排場; 돈도 없으면서 부자 행세를 하려 하다」 「我們反對講排場; 우리는 겉치레에 신경쓰는 것을 반대한다」
(2)[동사] 겉치레를 하다. 겉치장을 하다. 「穿得很排場; 화려하게 차려입다」 「說得太排場了一點; 지나치게 겉치레하여 말하다」 「排場闊氣; 【성어】 겉치레를 하여 사치스럽게 하다」
(3)[명사]【초기백화】 신분. 「量妾身則是個妓女排場; 생각건대, 저는 기녀의 신분입니다」 《關漢卿·謝天香劇》

相關詞條

  • 排猶 [동] ‘排斥猶太人(유태인을 배척하다)’의 줄임말임.
  • 排外 [동사] (외세나 이단 따위를) 배척하다. 「盲目排外;
  • 排內性 [명사] 대내적인 배타성.
  • 排陣 [동] 1. (전투를 하기 전에) 전투대형(戰鬪隊形)을
  • 排版 [동사] 조판하다. 식자(植字)하다. (2)[동사] 편
  • 排偶 [명] 【문학】 (문구의) 대구(對句). 대우(對偶).
  • 排門 [명사]【방언】 (상점의) 겉창[덧문]. [대부분 판자
  • 排空 [동사](1) 하늘 높이 오르다. (2) (공장의) 폐
  • 排水量 [명] 1. (선박의) 배수량(排水量). [배가 물 위
  • 排陷 [동사]【문어】 배척하고 모함하다. 「排陷忠良; 충직하