字典網>> 中韓字典>>P開頭的詞條>>排擠的韓文翻譯

排擠

拼音:pái jǐ

字典翻譯

[동] 배척(排斥)하다. 내쫓다. [어떤 수단이나 세력을 이용하여 자신에게 해를 끼치는 사람의 지위나 이익을 잃게 하는 것을 가리킴].[부연설명] ‘排擠+사람’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出’、 ‘出去’、 ‘出來’、 ‘下去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘在’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음. ④ 중첩하여 쓸 수 없음.=[排斥] 請你別排擠別人。 - 다른 사람을 배척하지 마세요.她是被排擠出來的。 - 그녀는 쫓겨 나왔다.敢於提意見的學者都被排擠出去了。 - 용감하게 의견을 내놓은 학자들이 모두 배척을 당하였다.班上一個叫曉明的同學,一直受到班上同學的排擠。 - 반에 샤오밍이라는 한 학생은 계속 반 아이들에게 왕따를 당해 왔다.

相關詞條

  • 排污 [동사](1) 오물이나 폐수를 배출하다. (2) (정신
  • 排單 ☞[信xìn牌(1)]
  • 排泄 [동] 1. (빗물, 오수 등을) 흘려보내다.2. (생
  • 排縫子 남의 결점을 찾아내다. 남의 흠을 끄집어내어 비난하다.
  • 排調 [동사]【문어】 조소(嘲笑)하고 희롱하다.
  • 排斥 [동] (다른 사람의 사상이나 의견 등을) 배척(排斥)
  • 排偶 [명] 【문학】 (문구의) 대구(對句). 대우(對偶).
  • 排氣閥彈簧 [명사] 배기 밸브 스프링.
  • 排翅 [명사] 가지런하게 말린 상어 지느러미. [중국 고급
  • 排卵期 [명사]〈생리〉 배란기.