字典網>> 中韓字典>>P開頭的詞條>>排解的韓文翻譯

排解

拼音:pái jiě

韓文翻譯

[동] 1. (분쟁을) 조정(調停)하다. 중재(仲裁)하다. 해결(解決)하다.她是個熱心腸,最喜歡幫人排解糾紛。 - 그녀는 열성적인 사람이라 사람들을 도와 분쟁을 해결하는 것을 가장 좋아한다.這場糾紛在他的排解下很快平息下來。 - 이번 분쟁은 그의 중재하에 빠르게 진정되어 갔다.2. (울적함, 걱정 등의 기분을) 풀다. 없애다. 제거(除去)하다. 해소(解消)하다. 전환(轉換)하다.我滿腔的委屈無處排解。 - 나의 가슴 가득한 억울함을 풀 곳이 없다.他靠酒精來排解心中的痛苦。 - 그는 알코올에 기대어 마음속의 고통을 푼다.

相關詞條

  • 排名 [이합동사] 서열(序列)을 매기다. 순위(順位)를 매기
  • 排練 [동사] 무대 연습[리허설]을 하다. 훈련하다. 「排練
  • 排班 [동사](1) (순서에 따라) 배열하다. 정하다. (2
  • 排杈兒 [명] 1. 【건설】 실내의 비교적 낮고 좁은 칸막이벽
  • 排子門 [명사]【방언】 (수숫대 또는 나뭇가지로 엮어 만든)
  • 排陷 [동사]【문어】 배척하고 모함하다. 「排陷忠良; 충직하
  • 排笙 [명사]〈음악〉 팬파이프(panpipe).
  • 排門 [명사]【방언】 (상점의) 겉창[덧문]. [대부분 판자
  • 排長龍 〔비유〕 (많은 사람들이) 줄을 지어 길게 늘어서 있다
  • 排檔 [명사]【방언】 (길가나 광장에 설치된) 매점. 상점.