字典網>> 中韓字典>>P開頭的詞條>>派遣的韓文翻譯

派遣

拼音:pài qiǎn

中韓解釋

[동] 파견(派遣)하다. [정부, 기관, 단체 등에서 어떤 일이나 임무 등을 맡겨 다른 지역에 보내는 것을 가리킴].[부연설명] ‘派遣+사람’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘出去’、 ‘過去’、 ‘過來’、 ‘下去’、 ‘回去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.=[派] 把技術人員已經派遣過去了。 - 기술 인원을 이미 파견했다.他被派遣到這裡已經有三個月了。 - 그가 이곳에 파견된 지 이미 석 달이 되었다.派遣他去當UN特使。 - 그를 UN특사로 파견하다.北韓將派遣315人代表團參加釜山亞運會。 - 북한은 315명의 대표단을 부산 아시안 게임에 파견할 것이다.

相關詞條

  • 派信 [동사] 우편을 배달하다.
  • 派下去 (상부에서) 파견하다.
  • 1. [명] 파(派). 파벌(派閥). [입장이나 견해,
  • 派飯 [명사] (마을에 임시로 머무르는 간부나 학생 등을 위
  • 派活兒 [이합동사] (육체노동) 일을 할당하다.她又給你派了什麼
  • 1. [명] 통행증(通行證). 출입증(出入證). 패스(
  • 派生詞 [명] 【언어】 파생어(派生語). [실질형태소(實質形態
  • 派彩 [명사](1) ‘彩票’(경품권. 복권)에서 받은 금액의
  • 派缺 [동사] 후임을 임명하다.
  • 派裝 [동사] 나누어 싣다.