字典網>> 中韓字典>>P開頭的詞條>>跑步的韓文翻譯

跑步

拼音:pǎo bù

字典翻譯

[이합동사] 뛰다. 달음박질하다. 구보(驅步)하다.[부연설명] ‘사람+跑步’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘起來’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음.他為什麼在跑步? - 그는 왜 뛰고 있는 겁니까?她跑起步來屁股總是擺來擺去的。 - 그녀는 뛸 때 항상 엉덩이가 좌우로 흔들린다.他特別喜歡跑步。 - 그는 뛰는 것을 특히 좋아한다.不過他跑沒幾步又停了下來。 - 그는 불과 몇 발자국 뛰지 않고 또 멈췄다.

相關詞條

  • 跑騰 [동사]【방언】 뛰어다니다.
  • 跑漏 [동사](1) (가스가) 새다. 누출되다. (2) 탈세
  • 跑敵情 [동사] 적의 상황이 전해져 주민이 피난하다. =[跑情
  • 跑生意 〔詞組〕 각지를 왕래(往來)하며 장사하다. 여러 곳을
  • 跑油 [동사] 기름이 새다.
  • 跑紅 [동사] 인기가 오르다. =[走紅]
  • 跑龍套(的) (1) 연극에서 기(旗)를 든 의장병(儀仗兵)의 역.
  • 跑肚子 [이합동사] 〔口語〕 설사(泄瀉)하다.
  • 跑河兒的 ☞[跑合兒的]
  • 跑賬 [동사] 수금(收金)하다. 「跑賬的; 수금원」