字典網>> 中韓字典>>P開頭的詞條>>屁股的韓文翻譯

屁股

拼音:pì gu

字典翻譯

[명] 1. 〔口語〕 둔부(臀部). 엉덩이.
  • 屁股蛋兒。 - 엉덩판.
  • 屁股蹲兒。 - 엉덩방아.
  • 我伸手打了她屁股幾下。 - 그는 손을 뻗어 그녀의 엉덩이를 몇 대 때렸다.
  • 他就一屁股坐下來了。 - 그는 털썩 앉았다.
  • 我屁股上有紅點。 - 내 엉덩이에는 붉은 점이 있다.
  • 他突然在冰上摔了個屁股蹲兒。 - 그는 갑자기 얼음 위에서 엉덩방아를 찧었다.
2. (동물의) 둔부(臀部). 꽁무니.
  • 胡蜂的屁股上有刺。 - 말벌의 꽁무니에는 침이 있다.
  • 雞屁股是病菌易繁殖的。 - 닭똥집은 병균이 번식하기 쉽다.
  • 趕牛人用鞭子抽打牛屁股。 - 소몰이가 채찍으로 소의 둔부를 때리다.
3. 어떤 사물의 마지막 부분.
  • 煙屁股。 - 담배 꽁초.
  • 報屁股。 - (신문이나 잡지 등의) 판면(版面)의 여백(餘白).
  • 汽車屁股冒煙了。 - 자동차 꽁무니에서 연기가 났다.
  • 韓曉明喜歡往樓下扔煙屁股。 - 한효명은 아래층으로 담배 꽁초 버리는 것을 좋아한다.

相關詞條

  • 屁事 [명] 〔~兒〕 자질구레한 일. 하찮은 일. 사소한 일
  • [명] 1. 방귀. [항문에서 배출되는 악취].放屁。
  • 屁話 [명] 〔貶〕 쓸데없는 소리. 허튼소리. 낭어(浪語).
  • 屁滾尿流 〔성어〕 1. 방귀가 나오고 오줌을 싸다.2. 〔형용〕
  • 屁股蛋子 [명] 엉덩이. 둔부(臀部).=[屁股蛋兒]
  • 屁股蛋兒 [명] 엉덩이. 둔부(臀部).=[屁股蛋子]
  • 屁股冒煙兒 1. 엉덩이에서 연기가 나다.2. 〔비유〕 관용 승용차