字典網>> 中韓字典>>P開頭的詞條>>聘請的韓文翻譯

聘請

拼音:pìn qǐng

中韓解釋

[동] (예를 갖추어 남을) 모시다. 초빙(招聘)하다.
[부연설명] ‘聘請+사람’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘著’를 붙여 쓸 수 없음. ② 뒤에 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 시량사어(時量詞語)를 붙여 쓸 수 없음. ④ 뒤에 ‘過來’、 ‘過去’、 ‘來’、 ‘去’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ⑤ 뒤에 개사구(介詞句)를 붙여 쓸 수 없음. ⑥ 중첩하여 쓸 수 없음.=[招聘] 
  • 公司把他聘請過來了。 - 회사에서 그를 초빙해 왔다.
  • 他是從南開大學聘請來的。 - 그는 남개대학에서 초빙되어 왔다.
  • 我們已經聘請了律師。 - 우리는 이미 변호사를 초빙했다.
  • 我被首爾的一家公司聘請去當保全隊長。 - 나는 서울의 한 회사에 보안 대장으로 초빙되었다.

相關詞條

  • 聘約 [명] 근로계약(勤勞契約).
  • [동] 1. (예를 갖추어 남을) 모시다. 초빙(招聘)
  • 聘禮 [명] 1. 초빙(招聘)할 때, 경의(敬意)를 표하기
  • 聘問 [동] 옛날, 자국(自國) 정부를 대표하여 우방(友邦)
  • 聘期 [명] ‘聘用期限(초빙 임용 기한)’의 줄임말임.
  • 聘任 [동] 초빙(招聘)하여 임용(任用)하다.[부연설명] ‘
  • 聘金 [명] 1. 옛날, 약혼을 할 때, 신랑 집에서 신부
  • 聘書 [명] 임명장(任命狀). 초빙 증서(招聘證書). [어떤
  • 聘用 [동] 초빙(招聘)하여 임용(任用)하다.誰是首先被聘用的