字典網>> 中韓字典>>P開頭的詞條>>破產的韓文翻譯

破產

拼音:pò chǎn

漢語破產的韓文翻譯

[이합동사] 1. (가산을) 모두 날려 버리다. 파산(破産)하다. 도산(倒産)하다.
  • 他終於破產了。 - 그는 마침내 파산했다.
  • 公司已經破產了! - 회사가 이미 파산했다.
  • 戰後的經濟蕭條和通貨膨脹讓他破了產。 - 전후의 경제불황과 통화팽창은 그를 파산하게 했다.
2. 【법률】 파산(破産)하다. [채무자가 그 채무를 완전히 갚을 수 없는 상태에 놓였을 때 채무자의 모든 재산을 채권자에게 공평하게 나누어 줄 것을 목적으로 하는 재판상의 절차를 가리킴].
3. 〔비유〕 (일이) 실패하다. 깨지다. 틀어지다.
  • 他的計畫徹底破產了。 - 그의 계획은 철저히 실패했다.
  • 敵人的陰謀破產了。 - 적의 음모가 실패했다.

相關詞條

  • 破案 [이합동사] 형사사건(刑事事件)을 해결하다.
  • 破頭楔 [명사] 쐐기.
  • 破旗 [명사]【폄하】 찢어진 깃발. 【비유】 시대에 뒤떨어진
  • 破空 [동사]【문어】 공중에서 떨어져 내리다.
  • 破鞋 [명사](1) 떨어진 신. 해진 신. (2)【비유】 음
  • 破絮 [명사] 부스러기 솜. 헌 솜.
  • 破塊 [동사] (폭우로) 논밭이 패어 나가다.
  • 破壞 [동] 1. (건축물 등을) 파괴(破壞)하다. 훼손(毀
  • 破口(兒) [동사] 상처가 나다.
  • 破崗湖 [명]【중국지명】 안후이성(安徽省)에 위치한 호수.