字典網>> 中韓字典>>P開頭的詞條>>破鏡重圓的韓文翻譯

破鏡重圓

拼音:pò jìng chóng yuán

字典翻譯

〔성어〕 1. 깨진 거울이 다시 한데 모이다.2. 〔비유〕 부부가 헤어지거나 이혼한 후에 재결합하다.我希望能和她破鏡重圓。 - 나는 그녀와 재결합하기를 바란다.去年共有124對夫婦破鏡重圓,辦理了復婚手續。 - 작년에 124쌍의 부부들이 재결합하며 수속을 하였다.

相關詞條

  • 破米 [명사] (죽을 쑤는) 빻은 옥수수 (가루).
  • 破竹 [동사] 대나무를 쪼개다. (2)[형용사]【비유】 기세
  • 破舊 [형] 오래되어 허름하다. 낡다.=[襤褸] [破爛] 他
  • 破題兒 [명사] 최초. 시작. 맨처음. (2)[명사] (신혼의
  • 破罐破摔 〔성어〕 1. 낡은 항아리를 깨부수다.2. 〔비유〕 결
  • 破題 [명사](1) ‘八股文’(팔고문)의 제 일단. [한두
  • 破舊立新 【성어】 (사상·문화·풍습 따위의) 낡은 것을 타파하고
  • 破開 [동사] 큰돈을 (헐어) 잔돈으로 바꾸다. =[打dǎ破
  • 破傷風 [명] 【의학】 파상풍(破傷風). 치경(痓痙). [파상
  • 破落戶 [명] 〔~兒〕 파락호(破落戶). [이전에는 돈과 세력