字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>潛的韓文翻譯 “潛”在國語字典中的解釋

拼音:qián 真人讀音
잠기다-잠
反義詞:

中韓解釋

1. [동] (물속에 들어가서) 떴다 잠겼다 하다. 자맥질하다.
  • 他已經在水裡潛了很長時間。 - 그가 물에 잠긴 지 이미 오랜 시간이 지났다.
  • 為躲避敵人,他潛進了水底。 - 적을 피하기 위해 그는 물속으로 들어갔다.
  • 他潛在水下一動不動。 - 그는 물속에서 꼼짝도 하지 않고 있다.
  • 他在游泳池裡潛了2分鐘。 - 그는 수영장에서 2분 동안 잠수하였다.
2. 〔형태소〕 (표면에) 나타나지 않다. 숨다.
  • 潛伏。 - 잠복(潛伏)하다.
  • 潛流。 - 마음속 깊은 곳에 감춰져 있는 감정.
  • 潛移默化。 - 은연중에 다른 사람의 영향을 받다.
  • 潛規則。 - 보이지 않는 규칙.
3. 〔형태소〕 몰래. 살짝. 살그머니. 비밀리에.
  • 潛逃。 - 몰래 도망가다.
  • 潛走。 - 몰래 가다.
  • 潛離。 - 비밀리에 떠나다.
  • 潛入。 - 몰래 들어오다.
4. 〔형태소〕 잠재력(潛在力). 저력(底力).
  • 挖潛。 - 잠재력을 발굴하다.
  • 培潛。 - 잠재력을 키우다.
  • 革新挖潛。 - 혁신을 꾀하고 잠재력을 발굴하다.
5. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 潛藏 [동] 숨기다. 감추다. 숨다.潛藏在水裡。 - 물에 숨
  • 潛水炸彈 [명사]〈군사〉 폭뢰(爆雷). =[投tóu水炸彈]
  • 潛德 [명사]【문어】 숨은 미덕. 세상에 알려지지 않은 아름
  • 潛研 [동] ‘潛心研究(전심으로 연구하다)’의 줄임말임.
  • 潛台詞 [명사](1)〈연극〉 대사 속에 포함되어 있거나 또는
  • 潛隱 [동사](1) 숨기다. 감추다. (2)【문어】 은거 생
  • 潛龍 [명사]【문어】 잠룡. 【비유】 임금이 아직 왕위에 오
  • 潛逃 [동] (죄인이나 혐의자 등이) 몰래 도망가다. 달아나
  • 潛水衣 [명사] 잠수복. =[潛水服]
  • 潛射 [동] ‘由潛艇發射(잠수함에서 발사되다)’의 줄임말임.