字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>前功盡棄的韓文翻譯

前功盡棄

拼音:qián gōng jìn qì

中韓解釋

【성어】 지금까지의 공로가 수포(水泡)로 돌아가다; 공든 탑이 무너지다. 「你如果半道而廢, 前功盡棄豈不太可惜; 네가 만일 중도에서 그만둔다면 지금까지의 노력이 모두 수포로 돌아가게 되는데, 어찌 몹시 애석한 일이 아니겠느냐?」 =[棄井][功gōng虧一簣]

相關詞條

  • 前出廊子, 後出廈 앞으로는 낭하가 나와 있고, 뒤로는 행랑방이 나와 있다
  • 前次 [명사] 전 회(前回). 먼젓번. [‘上shàng回’
  • 前山澇壩 [명]【중국지명】 신장웨이우얼자치구(新疆維吾爾自治區)에
  • 前護後擁 ☞[前呼後擁]
  • 前村 [명]【중국지명】 저장성(浙江省)에 위치함.
  • 前燕 [명사]〈역사〉 전연. [서진(西晉) 말엽에 선비족(鮮
  • 前額 [명사] 이마. =[額頭] [腦門子] [天門蓋] ↔[後
  • 前盤 [명사]〈경제〉 (거래소의) 전장(前場). =[前市]
  • 前程 [명] 1. 전도(前途). 장래(將來). 전망(展望).
  • 前襟 [명사] (상의(上衣)·두루마기 등의) 앞섶. =[前身