字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>遣散的韓文翻譯

遣散

拼音:qiǎn sàn

漢語遣散的韓文翻譯

[동] 1. (옛날에 기관,단체,군대 등의 조직을 개편하거나 해산할 때 인원을) 해고하다. 퇴역시키다.軍隊改組時發了一些遣散費。 - 군대 개편 때 조금의 퇴직금을 지급하였다.退伍軍人拿了一些遣散費。 - 퇴역 군인이 퇴직금을 지급받았다.2. (포로로 잡힌 적의 군인,기관 인원 등을) 돌려보내다. 송환(送還)하다.遊行的人群被遣散了。 - 시위을 하던 사람들이 송환되었다.土匪被繳械遣散。 - 도적떼들이 무장 해제되어 돌려보내졌다.

相關詞條

  • 遣懷 ☞[遣興]
  • 遣辭 [동] 단어를 구사(驅使)하다.=[遣詞]
  • 遣返 [동사] (강제로) 돌려보내다. 송환하다. =[遣歸]
  • 遣情 ☞[遣悶(兒)]
  • 遣發 [동사](1) 용무를 지워 사람을 보내다. 파견하다.
  • 遣逐 [동사](1) 내쫓다. 몰아내다. (2) 해고[해직]하
  • 遣人 [동사] 사람을 파견하다. 「遣人採購原料; 사람을 파견
  • 遣員 [동사]【문어】 관리를 파견하다.
  • 遣價 [동사]【문어】 심부름꾼[하인]을 보내다. =[遣丁]
  • 遣回 ☞[遣返]