字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>巧合的韓文翻譯

巧合

拼音:qiǎo hé

韓文翻譯

[형] (일이) 우연히 들어맞다. 우연히 일치하다.
  • 世界上有很多有趣的巧合事件,但很多都涉及不幸的事。 - 세상에는 교묘하게 일치하는 사건들이 매우 많이 있지만,대다수는 모두 불행한 일에 관련되어 있다.
  • 這個事情純屬巧合。 - 이 일은 정말 우연히 일치한 것이다.
  • 巧合的大事件背後有著怎樣的陰謀? - 우연히 일치한 큰 사건의 배후에 어떠한 음모를 가지고 있는 것인가?

相關詞條

  • 巧譬善導 【성어】 잘 타이르며 선도하다.
  • 巧腔 [명] 〔~兒〕 고운 목청.
  • 巧不可階 【성어】 누구도 따를 수 없을 정도로 매우 교묘하다.
  • 朱古力糖 ☞[朱古力]
  • 巧吏 ☞[巧宦]
  • 巧取豪奪 【성어】 (재물·권리 따위를) 교묘한 수단이나 힘으로
  • 巧機 [명사] 호기. 좋은 기회. =[好機]
  • 巧貨 [명사](1) 정교한 물품. (2) 얻기 힘든 물건.
  • 巧值 (1) ☞[恰qià巧] (2) 때마침 …의 날을[때를]
  • 巧奪天工 【성어】 인공적인 것이 천연적인 것보다 낫다. 기술이[