泣不成聲
拼音：qì bù chéng shēng 韓文翻譯
【성어】
(1) 눈물 때문에[흐느껴 울어] 말소리가 나오지 않다.
(2) (슬픔이 극도로 달하여) 소리 없이[죽여] 울다.相關詞條
- 泣訴 [동사]【문어】 읍소하다. 울며 하소연하다.
- 泣哀告憐 【성어】 울며 매달리며 동정을 구하다.
- 泣 〔형태소〕 1. (작은 소리로) 울다. 흐느끼다.哭泣。
- 泣涕 [동사]【문어】 흐느껴 (슬피) 울다.
- 泣血 [동사] 피눈물을 흘리며 울다. 슬픔이 극도에 달하다.
- 泣血稽顙 【성어】 피눈물을 흘리며 머리를 땅에 조아려 절합니다.
- 泣鬼神 귀신(조차)도 울리다. 사정(事情)이 비장(悲壯)하여
- 泣淚稽首 【성어】 눈물을 흘리며 머리를 땅에 조아려 절합니다.
- 泣血椎心 〔성어〕 1. 피눈물을 훌리며 가슴을 치다.2. 〔형용