字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>怯杓的韓文翻譯

怯杓

拼音:qiè sháo

字典翻譯

[명사]【방언】
(1) 촌뜨기. 시골뜨기. 「我二哥在山溝里呆了八年, 整個一個怯杓; 내 둘째 형이 산골짜기에 8년 박혔더니 완전히 촌뜨기가 되었다」
(2) 초보자. 경험이 없는 사람. 「幹這行兒, 我可是個大怯杓; 이런 업무를 하는데 나는 정말 초보자입니다」 =[怯八裔]

相關詞條

  • 怯外 [동사] 남 앞에서 겁에 질려 침착하지 못하다. 남 앞
  • 怯愣兒 ☞[怯八裔(1)]
  • 怯場 [동사] (무대 또는 많은 사람 앞에서) 당황하고 주눅
  • 怯羞 [동사] 수줍어하다. 부끄러워하다. =[怯恥]
  • 怯外面兒 [명사] 꾸며도 감추어지지 않는 촌티.
  • 怯敵 [동사] 적을 앞에 두고 주눅 들다. 적을 두려워하다.
  • 怯生生 [형] 겁을 먹어 위축된 모습. 겁을 집어먹어 주눅이
  • 怯生生(的) [형용사](1) (신체가) 허약하다. 가냘프다. 「抬頭
  • 怯話 [명사] 시골 사투리가 (섞여) 있는 말. 얼토당토않은
  • 怯膽 [형용사] 담이 작다. 겁이 많다. 비겁하다. 「怯膽的