字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>輕快的韓文翻譯

輕快

拼音:qīng kuài

中韓解釋

[형] 1. (동작이나 행위 등이) 경쾌(輕快)하다. 가볍고 날래다. 가뿐하다.
  • 他的腳步也輕快起來了。 - 그의 발걸음도 경쾌해지기 시작했다.
  • 她跑一萬米跑得很輕快。 - 그녀는 만 미터를 매우 가뿐하게 뛴다.
  • 一輛紫紅色的賓士汽車輕快地行駛在公路上。 - 자홍색 벤츠 자동차 한 대가 가뿐하게 도로를 달리고 있다.
2. (기분이나 가락 등이) 경쾌(輕快)하다. 홀가분하다. 가뿐하고 유쾌하다.
  • 我覺得她的笑聲很輕快。 - 나는 그녀의 웃음 소리가 매우 유쾌하다고 생각한다.
  • 他正聽著節奏比較輕快的歌曲。 - 그는 지금 리듬이 비교적 경쾌한 노래를 듣고 있다.
  • 出了一身汗,倒覺得身上輕快多了。 - 온몸에 땀을 흘렸더니 오히려 몸이 많이 홀가분해졌다.

相關詞條

  • 輕裘緩帶 【성어】 (고급의 따스하고) 가벼운 갖옷에 느슨한 허리
  • 輕易 1. [형] 수월하다. 손쉽다. 하기 쉽다. 간단(簡單
  • 輕巧錢 [명사] 수월하게 번 돈. 눈먼 돈. 불로소득. 「賺個
  • 輕舉妄動 〔성어〕 (신중하게 고려하지 않고) 경솔하게 함부로 행
  • 輕寒 [형용사]【문어】 조금 춥다. 으슬으슬 춥다.
  • 輕佻 [형] (말과 행동거지 등이) 가볍다. 경박(輕薄)하다
  • 輕悠悠的 [형] 1. 날리듯 가벼운 모양.[부연설명] 상태(狀態
  • 輕機所 [명] ‘輕工業機械研究所(경공업기계연구소)’의 줄임말임
  • 輕軌 [명] ‘輕型軌道(가벼운 궤도)’의 줄임말임.
  • 輕諾寡信 【성어】 쉽게 승낙하고 잘 지키지 않다.