字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>親切的韓文翻譯

親切

拼音:qīn qiè

韓文翻譯

[형] 1. 친근(親近)하다. 친절(親切)하다. 친밀(親密)하다. 밀접(密接)하다.
  • 他們的關係很親切。 - 그들의 관계는 매우 밀접하다.
  • 她總是親切地和我打招呼。 - 그녀는 항상 나에게 친절하게 인사를 한다.
  • 無論何時他的臉上總會露出親切的微笑。 - 때를 막론하고 그의 얼굴에는 항상 친근한 미소가 드러난다.
2. 친근(親近)하다. [열정적이고 관심을 가지는 것을 형용함].
  • 他的親切教導,一直鼓舞著我努力工作。 - 그의 따뜻한 지도는 줄곧 내가 열심히 일하도록 진작하고 있다.
  • 耳邊又響起了他的親切教導。 - 귓가에 또 그의 친근한 가르침이 울려 펴졌다.

相關詞條

  • 親生兒子 [명사] 친아들. =[親兒(子)] [親生子]
  • 親緣 [명사] 친연. 혈연.
  • 親和力 [명] 1. 【화학】 친화력(親和力). [두 종류나 그
  • 親家老爺 ☞[親家公]
  • 親夫 [명사] 자기(의) 남편.
  • 親共 [동] ‘親近共產黨(공산당과 친해지다)’의 줄임말임.
  • 親善 [형용사] 사이좋다. 우호적이다. (2)[명사] (주로
  • 親家太太 [명사]【북방어】 사돈댁. 안사돈. [인척 관계인 두
  • 親家姐妹 [명사]【북방어】 (사돈집) 자매. [사돈집 딸들이 서
  • 親啟 [명] 친전(親展). [편지를 받을 사람이 직접 펴 보