字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>侵入的韓文翻譯

侵入

拼音:qīn rù

中韓解釋

[동] 1. (무력으로) 강제로 진입하다. 침범하여 들어가다. 침입(侵入)하다.美國已經侵入了伊拉克的領海。 - 미국은 이미 이라크의 영해를 침입했다.侵入他國領土就是侵略行為。 - 타국을 침입하는 것은 침략 행위다.南韓軍隊遵照華盛頓的命令侵入了日本的領土。 - 남한 군대는 워싱톤의 명령에 따라 일본 영토에 침입했다.2. (외부에서 오거나 유해한 사물이 내부로) 들어가다. 유입되다. 침입(侵入)하다.由於冷空氣的侵入,氣溫在24小時內下降10℃以上。 - 찬 공기의 유입으로 기온이 24시간 내에 10℃이상 떨어질 것이다.大蒜具有強烈的殺菌力,能消滅侵入體內的病菌。 - 마늘은 강한 살균력을 가지고 있어 체내로 침입한 병균을 없앨 수 있다.

相關詞條

  • 侵奪 [동사]【문어】 침탈하다. (세력 따위를 이용하여 남의
  • 侵挨挪移 공금을 착복하기도 하고, 유용하기도 하고, 지불을 지연
  • 侵權行為 [명사] 월권 행위(越權行爲).
  • 侵漏 [동사]【문어】 (공금을) 착복하다. →[侵蝕(3)]
  • 侵權 [동사] 국민의 권익을 침범하다.
  • 侵犯 [동] 1. 침범(侵犯)하다. [불법으로 다른 사람에게
  • 侵曉 ☞[侵晨]
  • 侵吞 [동] 1. (남의 물건,공공재산,토지 등을) 불법으로
  • 侵肌砭骨 【성어】 찬바람이 뼛골에 파고들다. =[侵肌裂骨]
  • 侵早 ☞[侵晨]