窮酸臭美

韓文翻譯

【성어】 초라한 주제에 잘난 체하다. 궁상스럽고 꾀죄죄하면서도 아는 체하여 보기에 아니꼽다. ｢沒什麼別的不好, 就是他那個窮酸臭美, 討厭得很; 별로 좋지 않은 점은 없으나, 다만 그의 꾀죄죄한 주제에 잘난 체하는 아니꼬운 태도가 대단히 밉다｣