字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>囚首喪面的韓文翻譯

囚首喪面

拼音:qiú shǒu sàng miàn

中韓解釋

【성어】 옥살이하는 죄인처럼 머리를 빗지 아니하고, 상중(喪中)인 사람같이 얼굴을 씻지 않은 초라한 모습을 형용. 흐트러진 머리와 때묻은 얼굴. 「囚首喪面而談詩書; 죄수나 상주 같은 초라한 모습으로 시·서를 논하고 있다」 =[囚首狗面]

相關詞條

  • 囚車 [명사] 죄수 호송차.
  • 囚困 [동사] 수감하다. =[囚禁]
  • 囚房 [명사] 감방.
  • 囚羈 [동사]【문어】 구금하다. 가두다. 유폐시키다. 「囚羈
  • 囚衣 [명사] 수의. 죄수 옷.
  • 囚牢 [명사] 감옥. 교도소. 형무소. 「他被關在囚牢里; 그
  • 囚系 [명사]【문어】 감금하다. 수감하다. =[監禁] [囚禁
  • 囚虜 [명사] 포로. =[俘fú虜(2)]
  • 囚犯 [명사] 수감된 죄인. 죄수. 수인. →[囚徒]
  • 1. [동] 가두다. 구금(拘禁)하다. 감금(監禁)하다