字典網>> 中韓字典>>Q開頭的詞條>>取消的韓文翻譯

取消

拼音:qǔ xiāo

中韓解釋

[동] (원래의 제도, 규정, 자격, 권리 등이) 효력을 잃다. 취소(取消)하다.=[取銷] 
  • 他被取消了代理資格。 - 그는 대리 자격은 취소됐다.
  • 他把這些計畫都取消了。 - 그는 이들 계획을 모두 취소했다.
  • 他已經取消了原定的會議。 - 그는 이미 원래 정했던 회의를 취소했다.
  • 誰取消了我的旅遊計畫? - 누가 내 여행 계획을 취소했습니까?
  • 有關部門取消了不合理的規章制度。 - 관련 부문에서 불합리적인 규정과 제도를 취소했다.
  • 由於天氣太差的原因,賽艇比賽被取消了。 - 날씨가 매우 좋지 않아서 조정 경기가 취소됐다.
  • 昨天下了一場大雪,結果比賽臨時取消了。 - 어제 큰 눈이 내려, 그 결과 경기가 임시 취소됐다.

相關詞條

  • 取銷 [동] (원래의 제도, 규정, 자격, 권리 등이) 효력
  • 取勝 [동사] 승리를 얻다. 승리하다. 이기다. 「僥倖取勝;
  • 取人之長, 補己之短 【성어】 남의 장점을 본받아 자신의 단점을 보충하다.
  • 取上 [동사] (시험에) 합격하다. 채용하다[되다]. 선발되
  • 取柴河 [명]【중국지명】 지린성(吉林省)에 위치함.
  • 取意 [명사] 의미. 뜻. (2)[동사] 의미를 취하다. (
  • 取經 [동사](1) 불교도(佛敎徒)가 인도에 가서 불경을 구
  • 取長補短 【성어】 장점을 취하여 단점을 보충하다. =[采cǎi長
  • 取火 [동사] (원시적 방법으로) 불씨를 얻다. 불을 붙이다
  • 取捨 [동] 취사(取捨)하다. 선택하다. [쓸 것은 쓰고 버