嚷
拼音：rǎng 真人讀音외치다-양
字典翻譯
[동] 1. 고함(高喊)치다. 큰소리로 외치다.
- 大家都在午休，你不要在這兒嚷。 - 모두가 점심 후 휴식을 취하고 있으니 너는 여기에서 고함치지 마라.
- 外面是誰在嚷？出了什麼事？ - 바깥에 누가 고함치고 있어? 무슨 일이 생긴 거야?
- 先別嚷，我聽聽廣播裡面說的什麼。 - 우선 고함치지 마라, 방송에서 뭐라고 하는지 내가 들어볼 테니.
- 這個女人不講理，只知道瞎嚷。 - 이 여자는 이치를 따지지 않고 무턱대고 큰소리만 칠 줄 안다.
2. 〔口語〕 언쟁(言爭)하다. 말다툼하다.
- 嚷也沒有用，還是另想別的辦法吧。 - 말다툼해도 소용없으니 다른 방법을 따로 생각해 보자.
- 你跟我嚷有什麼好處？ - 네가 나와 말다툼하면 무슨 이득이 있냐?
3. 〔방언〕 (다른 사람의 실수나 약점 등을) 질책하다. 꾸짖다. 비난하다.
- 這事讓媽媽知道了又該嚷我了。 - 이 일을 어머니께서 알게 된다면 또 나를 꾸짖으실 거야.