讓票區
拼音：ràng piào qū韓文翻譯
[명] 차표 양도 구역. [민족 대이동이 진행되는 설 기간에는 운행 6시간 전부터 차표를 물리지 못하게 규정하였는데, 승객 손실을 줄이기 위해 기차역에 ‘차표 양도 구역’을 만들어 차표에 있는 액면가대로 승객들끼리 거래가 이루어지도록 하였음].
- 車站設立讓票區。 - 터미널에 차표 양도 구역을 세우다.
- 讓票區為旅客提供了方便。 - 차표 양도 구역에서 고개을 위해 편의를 제공했다.
- 設立讓票區需要一定的成本。 - 차표 양도 구역을 세우려면 어느 정도의 자본이 필요하다.
- 在讓票區可以按票面價格交易火車票。 - 차표 양도 구역에서는 액면 가격에 따라 기차표를 거래할 수 있다.