字典網>> 中韓字典>>R開頭的詞條>>熱淚盈眶的韓文翻譯

熱淚盈眶

拼音:rè lèi yíng kuàng

漢語熱淚盈眶的韓文翻譯

〔성어〕 1. 뜨거운 눈물이 눈에 가득하다.
2. 〔형용〕 매우 감격하다. 매우 감동하다.
  • 這個故事太感人了,大家都熱淚盈眶。 - 이 이야기는 사람을 너무 감동시켜서 모두가 눈에 눈물이 가득하다.
  • 在跟妻子告別的時候,他也忍不住熱淚盈眶。 - 아내와 이별을 고할 때 그도 역시 뜨거운 눈물이 흐르는 것을 참을 수 없었다.
  • 這次演出非常成功,很多人激動得熱淚盈眶。 - 그의 이번 공연이 매우 성공하여 많은 사람들이 눈물이 가득할 정도로 감격하였다.
  • 幾位領導看著這份特殊的入黨申請書,禁不住熱淚盈眶。 - 몇 명의 지도자들이 이 특수한 입당 신청서를 보며 눈물이 눈에 고이는 것을 참지 못하였다.

相關詞條

  • 熱鍵 [명] 【컴퓨터】 단축키(短縮key). 핫키(hot k
  • 熱病 [명사](1)〈중국의학〉 열병. →[傷shāng寒(2)
  • 熱鬧戲(兒) [명사]〈연극〉 우스개(거리) 희극. (분위기를 돋구기
  • 熱噴噴(的) [형용사] 뜨끈뜨끈하다. 김이 무럭무럭 나다. 「一碗熱
  • 熱播 [동] (방송 프로그램 등이 환영을 받아) 절찬리(絶讚
  • 熱飯 [명사] 뜨거운 밥. 더운 밥.
  • 熱壓釜 [명] 고압솥. [고압 상태에서 화학반응을 진행하게 하
  • 熱剌剌(的) ☞[熱辣辣(的)]
  • 熱處理 [명사]〈공학〉 열처리. →[淬cuì火] [回火(1)]
  • 熱毒 [동사] (햇볕이) 따갑게 내려 쪼이다. 「熱毒的太陽;