字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>上山的韓文翻譯

上山

拼音:shàng shān

韓文翻譯


(1) 산에 오르다. 산으로 들어가다. 「上山求魚; 【성어】 산에 올라 물고기를 구하려 하다; 도저히 불가능한 일을 하려 하다」 「上山容易, 下山難; 【속담】 시작할 때는 용이하지만 결말을 내는 것은 어렵다 =上馬容易, 下馬難」 「上山擒qín虎易, 開口告人難; 【속담】 산에 들어가서 호랑이를 잡는 것은 쉽지만 남에게 일을 부탁하는 것은 어렵다」
(2) 누에가 섶에 오르다. =[上蔟]
(3)【완곡】 장송(葬送)을 하다.
(4)【방언】 (항일 전쟁 시기) 유격대에 참가하다.

相關詞條

  • 上圍 [명]【중국지명】 광둥성(廣東省)에 위치함.
  • 上捐 [동사] 세금을 납입하다. 할당금을 내다.
  • 上廣 [명] ‘上海人民廣播電台(상하이인민방송국)’의 줄임말임
  • 上印 [명사]【비유】 취임(就任).
  • 上大人 [명사] 옛날, 어린이들이 붓글씨를 처음 배울 때 사용
  • 上風 [명사](1) 바람이 불어오는 쪽. (2)【비유】 우세
  • 上旨 [명사] 임금의 뜻.
  • 上察隅 [명]【중국지명】 시짱자치구(西藏自治區)에 위치함.
  • 上雲 [명]【중국지명】 윈난성(雲南省)에 위치함.
  • 上忙 [명사] 상반기 전부(上半期田賦). →[下忙] [上下忙