字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>上下的韓文翻譯

上下

拼音:shàng xià

字典翻譯

1. [명] (직위나 항렬 등이) 높은 사람과 낮은 사람. 귀천(貴賤).[부연설명] ‘上上下下’로 중첩하여 쓸 수 있음.公司里上下都很忙. - 회사 안의 모든 사람은 다 바쁘다.公司里上上下下的人都喜歡她。 - 회사 안의 모든 사람이 다 그녀를 좋아한다.2. [명] 위에서 아래까지.這座山上下有一百公里。 - 이 산은 위에서 아래까지 100킬로미터다.他上下打量著我。 - 그는 나를 위에서부터 아래까지 훑어보았다.她全身上上下下都很胖。 - 그녀는 온몸 전체가 다 매우 뚱뚱하다.3. [명] (사물의 정도, 수준 등의) 우열. 고저. 좋음과 나쁨.不相上下。 - 막상막하(莫上莫下).難分上下。 - 우열을 가리기 힘들다.4. [명] 안팎. 내외. 쯤. 가량.[부연설명] 수량사의 뒤에 쓰며, 대략적으로 이 수량임을 나타냄.他們的年齡大約30歲上下。 - 그들의 나이는 약 30세가량이다.他的體重有70公斤上下。 - 그의 체중은 70킬로그램 정도다.

相關詞條

  • 上冬 [명사] 초겨울. =[孟冬] (2) (shàng//dō
  • 上不去 올라갈 수 없다. 올라갈 힘이 없다.
  • 上岸 [동사](1) (배로부터) 기슭에 오르다. 육지[뭍]에
  • 上載 [동] 【컴퓨터】 업로드(upload)하다.=[上傳]
  • 上國 [명사]【문어】(1) 중국. [오랑캐국에 대한 개념]
  • 上次 [명] 지난번. 전번. 먼젓번.其實上次真的不是我的錯,
  • 上策 [명사] 상책. 뾰족한 수. 최상의 방책. 가장 좋은
  • 上閂 [동사] 문빗장을 지르다.
  • 上廣 [명] ‘上海人民廣播電台(상하이인민방송국)’의 줄임말임
  • 上龍套 1. 굴레를 쓰다.2. 〔비유〕 (다른 사람을) 속박하