字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>折的韓文翻譯 “折”在國語字典中的解釋

拼音:shé 真人讀音
꺾다-절

字典翻譯

1. [동] (가늘고 긴 물건이) 끊어지다. 부러지다.
  • 樹枝被大風颳折了。 - 나뭇가지가 거센 바람에 끊어졌다.
  • 我們不能夠隨便折花。 - 우리는 함부로 꽃을 꺾으면 안 된다.
  • 她的胳膊被汽車撞折了。 - 그녀의 팔이 자동차에 부딪혀 부러졌다.
  • 桌子的腿被撞折了。 - 책상 다리가 부러졌다.
2. [동] 밑지다. 손해 보다. 결손(缺損)이 생기다.
  • 這單生意我們折了本。 - 이 장사에서 우리는 손해를 보았다.
  • 商人非常聰明,折掉本的生意從來不做。 - 상인들이 매우 똑똑해서 손해 보는 장사는 여태 하지 않았다.
  • 這個小販居然折了我們的秤。 - 이 소상인이 우리에게 손해를 끼쳤다.
  • 水果在長途運輸過程中被折了很多。 - 과일은 장거리 운송 과정 중에 손해를 많이 본다.
3. [명] 성(姓).

相關詞條

  • 折賬 [동사] 물건으로 빚을 갚다.
  • 折讓 [동] ‘折價讓利(할인하여 양도하다)’의 줄임말임.
  • 折收 [동사] 할인하여 받다. 「折收未滿限期票; 지불 기일
  • 折角閥 [명사]〈기계〉 앵글밸브. =[【남방어】 角尺凡而]
  • 折錢 [동사]【방언】 밑지다. 손해를 보다. =[賠péi錢]
  • 摺紙 [동사] 접지하다. 종이를 접다. (2)[명사] 종이
  • 折壽 [동사](1) (미신에서) 과분하게 누려 목숨이 줄다.
  • 摺疊 [동사] 접다. 개다. 개키다. 「摺疊式; 접어 개는
  • 折柳 [동사]【문어】 버드나무 가지를 꺾다. 【전용】 길 떠
  • 折股 [동사] (부동산 따위를) 투자분[출자분]으로 환산하다