字典網>> 中韓字典>>S開頭詞條>>設的韓文翻譯

拼音:shè

韓文翻譯

1. [동] 차리다. 세우다. 설치하다. 배치하다.
  • 設防。 - 방어 진지를 구축하다.
  • 設宴。 - 주연을 베풀어 귀빈을 접대하다.
  • 聯合國的總部設在什麼地方? - UN의 총본부는 어느 곳에 세웁니까?
  • 他們在北京設了一些行政機構。 - 그들은 베이징에 일부 행정 기구를 세웠다.
  • 學校設了有關韓國歷史的幾門課程。 - 학교에서 한국 역사와 관련된 몇 개의 교육 과정을 세웠다.
  • 設五十個座位。 - 좌석 50개를 배치하다.
2. 〔형태소〕 방법을 생각하다. 계획하다. 강구하다.
  • 設計。 - 계획하다. 구상하다.
  • 想方設法。 - 온갖 방법을 다 생각하다. 모든 방법을 다 강구하다.
  • 誰來幫你設一條妙計? - 누가 당신을 도와 묘책을 짭니까?
3. [동] 임시로 정하다. 가정(假定)하다.
  • 構想。 - 상상하다. 가상하다.
  • 設身處地。 - 다른 사람의 지위 또는 상황을 미리 고려하여 생각하다. 처지를 바꾸어서 고려하다.
  • 設長方形長為(a+b+c),寬為m,則面積為m(a+b+c)。 - 직사각형의 길이를 (a+b+c), 폭을 m이라고 가정하면 면적은 m(a+b+c)이다.
4. [접속] 〔書面語〕 만일. 만약.
  • 設有困難,當盡力幫助解決。 - 만일 어려움이 생기면 최선을 다해 해결되도록 돕겠다.
  • 設有困難, 當助一臂之力。 - 만약 어려움이 생기면 조금이나마 돕겠다.

設漢語解釋:

設的意思 設 (設) è 布置,安排:設立。設定(a.設立;b.安裝)。設宴。 籌劃:設計。設法。 假使:假設。設或。設身處地。 筆畫數:; 部首:訁; 筆順編號:
???-?

猜你喜歡: