升值

韓文翻譯

[동] 1. 【경제】 평가절상(平價切上)하다.人民幣升值是匯率問題還是政治問題？ - 인민폐의 평가절상은 환율 문제인가, 아니면 정치문제인가?日元不斷升值。 - 엔화가 끊임없이 평가절상되다.歐盟反對人民幣升值。 - 유럽연합에서 인민폐의 평가절상에 대해 반대하다.人民幣升值問題受關注。 - 인민폐 평가절상 문제가 관심을 받다.歐元近期可能加速升值。 - 유로화가 가까운 시기에 평가절상을 가속화할 것 같다.2. (가치가) 올라가다. 상승(上升)하다.股票升值20％。 - 주식이 20% 오르다.電力股普遍升值。 - 전력 주가 대체적으로 오르다.在人民幣升值的大環境下，公司將無可避免的繼續面對升值帶來的匯兌損失。 - 인민폐의 평가절상이라는 환경하에서 회사는 평가절상이 가져오는 환전 손실을 피할 수 없이 계속 직면해야 할 것이다.這個股票升值潛力很大。 - 이 주식의 평가절상 잠재력이 매우 크다.

升值漢語解釋：

升值的意思 提高貨幣的含金量或對外幣的比價詳細解釋謂增加本國單位貨幣的含金量或提高本國貨幣對外幣的比價。貨幣升值是資本主義國家為了抵禦外匯衝擊，制止通貨膨脹所採取的措施。