字典網>> 中韓字典>>S開頭的詞條>>伸腿的韓文翻譯

伸腿

拼音:shēn tuǐ

韓文翻譯

[동사]
(1) 발을 뻗다[뻗치다].
(2)【전용】 (나쁜 의미에서) 끼어들다. 관여하다. 유리한 지위를 차지하려 하다. =[插足] 「要往那裡頭伸腿; 그 속에 발을 들여놓으려 하다」
(3) (책임 회피를 위해) 오리발을 내밀다. 수상쩍은 행동[말]을 하다.
(4) (伸腿兒) 【속어】 뻗다. 죽다. [익살스런 말] 「大dài夫來了, 人已經伸腿了; 의사가 왔을 때는, 이미 뻗어 있었다」
(5) (shēntuǐ) 【전용】 참여하다. 가입하다.

相關詞條

  • 伸展 [동] (일정한 방향을 향해) 뻗다. 늘이다. 펼치다.
  • 伸開 [동사] (손 따위를) 펴다. 벌리다. 「把手伸開; 손
  • 伸手將軍 손을 내밀어 구걸 하는 사람. 거지.你要知道, 從前大有
  • 伸大拇指 1. 엄지손가락을 세우다.2. 찬양(讚揚)하다. 칭찬(
  • 伸志 [동사]【문어】(1) 뜻을 펼치다. 뜻을 이루다. (2
  • 伸手派 [명사](1) 도움을 달라고 손만 내미는 사람. 남에게
  • 伸頭 (1) 머리를 내밀다. 자진하여 나서서 일을 처리하다.
  • 伸眉 [동사](1)【문어】 미간(眉間)을 펴다. 만족한[환한
  • 伸舌(頭) 혀를 내밀다. 혀를 내두르다.
  • 伸縮 [동사](1) 늘었다 줄었다 하다. 신축하다. (2)