勢均力敵

韓文翻譯

〔성어〕 (양쪽의 세력이) 서로 엇비슷하여 서로 견줄 만하다. 서로 필적(匹敵)하다. 서로 막상막하이다.去年中國進出口貿易額與日本勢均力敵。 - 작년 중국의 수출입 무역액은 일본과 서로 견줄만 했다.雙方勢均力敵。 - 양측이 서로 막상막하이다.勢均力敵的兩個隊伍誰也戰勝不了誰。 - 세력이 엇비슷한 두 부대는 누구도 누구를 이길 수 없다.

勢均力敵漢語解釋：

勢均力敵的意思 雙方勢力相當,不分高下 呂惠卿始諂事 王安石;及勢鈞力敵,則傾陷 安石,甚於仇讎。;;《宋史;蘇轍傳》詳細解釋謂雙方力量相當，不相上下。 晉 袁宏 《後漢紀·獻帝紀》：“且 催 氾 小竪， 樊稠