試行
拼音：shì xíng中韓解釋
[동] 시험 삼아 해 보다. 시험적으로 실시하다.
[부연설명] ‘試行+추상적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘下去’、 ‘起來’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
[부연설명] ‘試行+추상적인 사물’의 형식으로 씀. ① 뒤에 ‘下’、 ‘次’、 ‘回’ 등의 동량사(動量詞)를 붙여 쓸 수 있음. ② 뒤에 ‘上’、 ‘下去’、 ‘起來’ 등의 추향사(趨向詞)를 붙여 쓸 수 있음. ③ 뒤에 ‘到’ 등의 개사(介詞)를 붙여 쓸 수 있음.
- 隨後在北京、福建等地陸續試行。 - 뒤따라 베이징, 푸젠성 등지에서도 계속해서 시험적으로 실시하다.
- 試行順利後將在全市推行。 - 시험적으로 실시하는 것이 잘 되면 모든 시에 추진할 것이다.
- 經過市委批准，基層法院將試行契約制的法官助理制度。 - 시 위원회의 비준을 거쳐 일선 법원에서는 계약제의 법관 보조 제도를 시험적으로 실시할 것이다.
- 國際舉重聯合會近日表示，在今年5月舉行的世青賽中將試行新規則。 - 국제역도연합회는 올해 5월에 열리는 청소년 대회에서 새로운 규칙을 시험적으로 실시할 것이라고 최근 발표하였다.